中国纸业网9月30日讯：日前，维美德和位于瑞典 Solna 的 Endress+Hauser 公司签署污水与生物质气体测量业务合作协议。根据该协议，Endress+Hauser 将成为维美德污水与生物质气体测量方案及服务在瑞典地区的分销商。

Endress+Hauser 在瑞典污水处理行业的市场优势，使维美德的产品供应与服务更贴近用户，而维美德在这一领域的先进测量方案，又使得 Endress+Hauser 的产品范围更加完善。这种有机结合进一步提高两家公司向瑞典污水处理行业客户所提供方案的竞争力。

合力打造优质服务

维美德污水处理业务线经理 Heli Karaila 说：”自动化在污水处理方面的应用，是维美德一个新的业务增长点。借助 Endress+Hauser 的优势，我们在瑞典的市场进一步拓宽。另一方面，通过合作，我们把维美德一流的自动化专业技术与 Endress+Hauser 在当地丰富的市场资源和经验进行有机结合。”

Endress+Hauser 销售经理 Tomas Karlsson 说：“水与污水处理是我们的一项核心业务。同维美德结成的合作伙伴关系，使我们的方案更具竞争力。通过各种不同的仪器设备及专业服务，我们为污水处理行业客户提供最佳工艺方案。”

关于 Endress+Hauser 公司

Endress+Hauser 是工艺检测与自动化领域一家领先的产品、方案和服务供应商，为各种不同行业客户提供完整的流量、液位、压力、温度检测同分析以及记录并数字通联等工艺方案。公司成立于1966年，目前有38名员工。总部位于瑞典 Solna，在 Gothenburg、Malmö 和 Sundsvall 设分公司。

维美德淤泥固含量测量与脱水优化方案大大降低污水处理厂的能耗

关于维美德

维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德拥有雄厚的技术实力，提供包括制浆，生活用纸，纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们领先的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2015年的净销售额近29亿欧元。我们的12000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

相关新闻

维美德对德国一纸厂和瑞典一纸厂生活用纸生产线实施改造